Haz clic en un elemento de la imagen para editar su estilo, o agrega primero un elemento nuevo
Sube una imagen, haz clic para agregar texto, stickers de emoji, flechas, o recuadros rectangulares o circulares, arrastra para ajustar posición, tamaño y ángulo, y modifica el contenido y el color del texto. Ideal para explicar tutoriales, imágenes de redes sociales o anotar productos, todo procesado en tu navegador sin subir archivos.
La edición y la composición ocurren por completo en tu navegador; la imagen no pasa por ningún servidor
Texto, stickers de emoji, flecha, rectángulo y círculo, cubriendo la mayoría de necesidades de explicación
Arrastra para mover, arrastra los puntos para escalar y rotar; modifica en cualquier momento sin miedo a equivocarte
Sin registro, sin pago, y el resultado exportado no lleva ninguna marca ni sello
Casos típicos
Ya sea para explicar un tutorial, decorar una imagen de redes sociales o anotar un producto, agregar el elemento correspondiente y arrastrarlo lo resuelve al instante.
Agrega una flecha que señale un botón específico en una captura de pantalla, junto con un texto breve que explique el paso, para que el tutorial o la documentación de ayuda se entienda más fácil.
Agrega un título de texto o un sticker de emoji a las imágenes que publiques en redes sociales, dándoles un estilo más personal y atractivo para los clics.
Usa un recuadro rectangular o circular para resaltar puntos clave o detalles importantes en una foto de producto, junto con un texto explicativo, para que la información del material promocional se entienda con más claridad.
Tipos de elementos
Cada tipo de elemento se adapta a una necesidad distinta de explicación; una vez agregados, todos se pueden arrastrar, escalar y rotar libremente.
| Tipo de elemento | Propiedades ajustables | Caso ideal |
|---|---|---|
| Texto | Contenido, color, negrita, tamaño, posición, ángulo de rotación | Títulos, avisos, textos explicativos breves |
| Sticker de emoji | Tamaño, posición, ángulo de rotación (el emoji ya tiene color propio) | Decoración, expresar una emoción, resaltar un punto clave |
| Flecha | Color, grosor de línea, tamaño, posición, ángulo de rotación | Señalar un botón, área o detalle específico en una captura |
| Recuadro rectangular | Color, grosor de línea, tamaño, posición, ángulo de rotación | Encerrar un área rectangular específica de la imagen para resaltarla |
| Recuadro circular | Color, grosor de línea, tamaño, posición, ángulo de rotación | Encerrar un punto o área circular específica de la imagen para resaltarla |
Todos los elementos se manejan de la misma forma: arrastra el elemento directamente para moverlo, arrastra el punto de la esquina inferior derecha para escalarlo, el de la esquina superior derecha para rotarlo, y haz clic en el punto de la esquina superior izquierda para eliminarlo; al seleccionar un elemento, el panel de abajo mostrará las propiedades específicas que puedes editar para ese tipo.
Cómo usar
No necesitas instalar ningún software; todo dentro de la página web, con resultado inmediato (WYSIWYG).
Haz clic para elegir o arrastra la imagen directamente a la página; admite JPG, PNG, WebP y GIF, hasta 20MB, una imagen a la vez.
Haz clic en agregar texto, flecha, rectángulo, círculo, o en un botón de sticker de emoji; el nuevo elemento aparecerá en el centro de la imagen listo para ajustar.
Arrastra el elemento para moverlo, el punto de la esquina inferior derecha para escalarlo, el de la esquina superior derecha para rotarlo, y usa el panel de abajo para modificar el contenido y el color del texto.
Cuando el resultado te convenza, haz clic en descargar; todos los elementos se combinarán con la imagen según su estilo actual y se guardarán en tu dispositivo.
Cómo funciona
La posición y el tamaño de cada elemento se guardan como proporción del ancho y alto de la imagen, no como valores fijos en píxeles, así que sin importar en qué tamaño se muestre la imagen, lo que ves al editar coincide exactamente con lo que se combina en la imagen de resolución original al descargar; al descargar, se vuelve a dibujar con la API de dibujo Canvas del navegador para generar la imagen final, todo en tu propio dispositivo, sin pasar por ningún servidor.
El contenido que debe explicar el texto, el lugar al que debe apuntar la flecha o el área que debe encerrar el recuadro se definen manualmente según la composición y el contenido específico de cada imagen; distintas imágenes tienen composiciones y puntos a resaltar completamente diferentes, así que no se puede aplicar el mismo conjunto de coordenadas y contenido de texto a imágenes distintas. Por eso esta herramienta se enfoca en la anotación detallada de una sola imagen; cuando necesites procesar varias, ábrelas y anótalas una por una.
Preguntas frecuentes
No. La posición del texto, las flechas y los stickers debe definirse manualmente según la composición específica de cada imagen; por ejemplo, la posición exacta a la que debe apuntar una flecha varía completamente de una imagen a otra, y no se puede aplicar el mismo conjunto de coordenadas a distintas imágenes. Por eso está diseñada como una herramienta de anotación detallada para una sola imagen. Si necesitas agregar el mismo texto o marca a varias imágenes con composiciones similares, te recomendamos usar el modo por lotes de la herramienta “Poner marca de agua”.
Sí. Antes de descargar, en cualquier momento puedes hacer clic sobre un elemento ya agregado en la imagen para volver a seleccionarlo; arrástralo para mover su posición, arrastra el punto de la esquina inferior derecha para cambiar su tamaño, el de la esquina superior derecha para rotarlo, y usa el panel de abajo para modificar el contenido o el color del texto. Solo al hacer clic en descargar se combina definitivamente con la imagen; los ajustes antes de descargar no afectan el original.
Los stickers usan los emojis integrados del sistema; distintos sistemas operativos y navegadores renderizan los emojis con un estilo visual algo diferente (por ejemplo, el mismo emoji no se ve exactamente igual en un dispositivo Apple y uno Android), pero el significado y la apariencia general son consistentes. La imagen exportada se genera con el estilo de emoji del dispositivo que uses al descargarla, y al abrirla después en otro dispositivo se mostrará con esa apariencia ya fija, sin cambiar de nuevo.
En la versión actual, el texto usa siempre la fuente predeterminada del sistema, admite alternar entre negrita y personalizar color y tamaño, pero por ahora no admite cambiar de fuente ni escribir en varias líneas (los saltos de línea se ignoran); es ideal para agregar títulos cortos, avisos o notas breves. Si necesitas una explicación más compleja, te recomendamos agregar varios elementos de texto colocados por separado.
Ocurre completamente en el navegador de tu propio dispositivo: la vista previa en tiempo real durante la edición se renderiza directamente en la página, y al hacer clic en descargar se usa la API de dibujo Canvas del navegador para volver a dibujar y combinar todos los elementos según su posición, tamaño y ángulo actuales, sin subir nunca el original a ningún servidor.
La anotación en esencia vuelve a dibujar y codificar la imagen: el canal transparente de PNG se conserva, pero si el original tiene áreas transparentes y se detecta que debe codificarse como JPG, la parte transparente se rellenará con fondo blanco. Los metadatos EXIF del original, como parámetros de captura o ubicación, no se conservan tras la reconversión; si necesitas revisar o eliminar el EXIF específicamente, puedes usar la herramienta “Ver/eliminar información EXIF”.
Sin registro, sin esperas: descarga el resultado en cuanto termines.